Переклад текстів

Переклад документів

Апостиль Легалізація

Довідка про несудимість

ЧОМУ САМЕ МИ?

Бюро перекладів в м. Львів – це досить важлива складова сфери послуг, займається широким спектром робіт з текстом і документами. Відомо, що робота з інформаційним текстом складна. Більшість людей не мають досвіду і знань для того, щоб досконало і якісно працювати з ним. Тому Бюро перекладів та інших операцій з текстами на сьогодні має велике значення, як для держави, де воно функціонує, так і для людей. Бюро перекладів має великий аспект робіт, який постійно вдосконалюється. Велика кількість кращих професіоналів зможуть створити максимально простий текст без помилок згідно з чинним законодавством. Після того, як буде зроблена робота, клієнт має право оцінити роботу і оплатити її в повній вартості.

До послуг бюро перекладів відносять: Письмовий переклад. Мається на увазі можливість перевести будь-яку інформацію, яка буде знаходитися на папері, бланках, документах і сайтах. Усний. Можливість миттєвого перекладу мови зарубіжних клієнтів, працівників і партнерів. Апостиль. Після обробки необхідного пакету документів необхідність в їх реєстрації відпадає. • Реєстрація перекладів і завірення їх у нотаріусів. Можливості швидко оформити нотаріальні документи без витрачання часу.

 

Послуги

Письмовий переклад

це відтворення оригінального тексту, контенту чи іншого виду інформації на іншій мові, з максимально збереженим вмістом і структурою. Відомо, що можливостям перекладача навчають ще в школі, але не кожен може досягти великих успіхів.

Усний переклад

один з найважчих, адже він поєднує в собі не тільки велика кількість правил, а й досконале знання мови. Він вимагає якісних знань, прекрасну дикцію, вміння швидко знаходити літературні відповідники, з приводу сказаного, почутого, показаного і т.п.

Апостиль / Легалізація

являє собою унікальний штамп, завдяки якому засвідчується справжність печаток, документів. Будь-які документи, на які проставляється даний штамп набувають юридичну силу. Штамп, який має силу в усіх державах Гаазької конвенції.

Довідка про несудимість

Документ, оформляється Міністерством внутрішніх справ України. У ньому вказується, чи знаходиться особа на території держави з можливими звинуваченнями чи ні, а також залучалася раніше до адміністративної або кримінальної відповідальності.

Галузі з якими ми працюємо

Вебсайти

Медицина

Будівництво

Виробництво

Споживання

Технології

Фінанси

Автомото

Лоукост

Бюро перекладів Львів

Наше Бюро перекладів являє собою потужну систему обробки великої кількості інформації за рахунок дружного колективу. Професіоналізм і якісне виконання робіт є запорукою доброї репутації. Ми гарантуємо якісний і швидкий результат виконання робіт будь-якої складності. Слід відзначити, що більшість наших фахівців мають досвід роботи з перекладами сайтів, можливість локалізації ПЗ. Кожен співробітник проходить складну перевірку власних знань, показує якість своїх робіт. Наша компанія відрізняється надзвичайними вимогами до співробітників по роботі з текстом і інформацією. Будь-який клієнт може бути впевнений, що його примхи в роботі з тексту не будуть проігноровані, як це буває зазвичай в невеликих бюро. За рахунок праці реальних людей, а не автоматичних перекладачів, які можуть спотворити результат, якість роботи на найвищому рівні. Швидке обговорення умов роботи, цін і необхідних термінів виконання неодноразово доводять, що наша компанія Голосіївського району Києва відноситься до роботи з великою відповідальністю. Навіть найпростіші операції з текстом, такі як редагування, виконуються досить швидко, якісно і без нарікань. Вибравши наше бюро перекладів, не варто хвилюватися, адже тепер це наша робота.

Наші клієнти

КОМАНДА

Перекладачі

1 %
виконуються штатними перекладачами
1 %
другі очі - коррегування
1 %
АВТОМАТИЗАЦіЯ - SDL Trados
1 %
якість редагування

Наші рекомендації

Заслужений лікар України, видатний український пластичний і реконструктивний хірург, з більш, ніж 20-річним досвідом роботи. Директор і засновник медичного центру
Ростислав Валіхновський
Клініка Доктора Валіхновського
Перекладали на кафедру методичні матеріали. Переклад якісний, зроблений вчасно. Рекомендую. Національний університет біоресурсів і природокористування України
Віра Качур
Кандидат юридичних наук, доцент

Послуги
Письмові переклади
Послідовні переклади
Апостиль
Легалізація
Довідка про несудимість

Мови
Англійська
Німецька
Французська
Іврит
Китайська

Блог
Рубрика: Легалізація
Рубрика: Світ
Рубрика: Корисна інформація

Открыть чат